天皓口腔诊所中英文命名-更新案例

项目背景：天皓口腔是由原青岛医学院附属医院（山大医院）口腔科医师赵军于2003年创立，其前身是贵都齿科。

面临挑战： “炮制虽繁，必不敢省人工；品味虽贵，必不敢减物力”，天皓口腔一直遵循先人的古训，在牙齿的治疗及制做方面，自始至终追求精益求精的核心理念，在烤瓷牙及义齿制做方面，与国内技术、达到国际标准的我国台湾定远齿研中心、香港洋紫荆齿科技 术中心合作，使烤瓷牙等义齿的制作技术达到了国际标准ISO9001:2000质量标准认证，从而使烤瓷牙制做技术真正达到了国际标准。

解决方案：“天皓”中“天”字提升了企业定位高度，给人以国字号企业的内蕴，利于人们接受。“皓”意为洁白明亮，与牙科诊所的行业属性相结合，与牙科诊所目标受众的心理预期相吻合，从而产生心理共鸣，实现企业的传播效果。Shine Care 即“ 非凡的医疗服务”，行业属性，创意独特，便于中西方受众认知，识别。其中shine 与中文名称中的“皓”含义达成一致，Care 吻合医疗行业属性与经营特点。