汽配公司英文取名“攻略”



  近年来,随着我国汽车行业的快速发展,其相关的汽配行业市场也变得越来越具有前景。我们不难发现汽配公司也迅速的出现在市场上。很多公司建立者为了凸显公司的不同,遂想给自己的汽配公司取个英文名。但如何给汽配公司英文取名却成为了大难题。本文我们就一同来了解下。

  给汽配公司英文取名难不难?公司取名该遵循什么样的规则?

  公司取名的过程其实并不复杂,取英文名也是同样的道理。取名时只需要到工商局进行备案登记便。但在这之前,公司为了确保自己的名称被核准,通常都要准备3到4个公司名称以作备用。而与此同时,公司还需要做好名称查询的准备工作,如果市场中已经有存在和商家即将要注册的汽配公司英文名称相同、或是相似的情况,这样很难通过工商局的核名审查,从而进一步去到公司注册的下个阶段中。

  在给汽配公司英文取名前,商家首先还需要知道的就是公司名称的构成形式,以及公司注册的类型,是有限责任公司还是股份有限公司等。通过收集查询知道,我们所熟悉的公司名称,通常都由4个部分组成,即行政区域(商家经营的公司主要所在地)、字号(商家给公司起名的重要地方所在)、行业类型(即商家是网络科技、或是媒体广告等行业)、组织形式(例如有限责任公司、无限责任公司或是合伙公司等)这四部分组成了公司名称。

  先知小编想说,无论选择何种方式给公司取名,几乎都会按照这种排列的进行。4个构成的部分中,几乎都3个都是事先确定好的,尤其重要的便是公司字号这个部分,也是商家们取名的关键所在。所有的字号均是在两个字以上,且是由我国的文字构成的,不含有其他特殊元素及符号等。而且需要尽量与公司注册的商标贴近,符合易记、独特性高等特点。

  汽配公司英文取名办法

  1.使用重复的元音或辅音

  元音和辅音的重复会让名字更简单易记,也更容易发音。

  2.不要将汉语拼音作为英文名

  汉语拼音对于不懂中文的其他国家的人来说显然就是字母的组合,没有任何意义。

  3.拼音

  即原英文名称保持不变。这种公司取名方式在中、日、韩很多企业中都有采用,对企业的国际化经营的影响不大,不是根本性的。

  4.缩写式

  我国企业采取简称式的很少,但是韩国、欧美公司却很多,像HP、P&G、IBM、3M等。田歌可简称TG,公司名称为TG Textile。目前公司很多国外客户都直接称呼田歌为TG,这样改名的话保持了一定的延续性。

  4.音节词

  Tangor或者TanG,根据田歌的音节造词,都是比较明快、易读的词。

  5.组合创造词

  组合创造词对公司取名来说是更好的选择,例如Texong,其中,tex是纺织(textile)的缩写,发音又与“田”谐音,表示田歌专注于纺织行业,song是英文“歌”的意思。因与前音节相连,省略s。Texong完全是新造词,是中英文的结合,texong就是田歌,含义为“纺织之歌”,意境幽美,整个单词发音清晰,有节奏感,大气而有国际感,适于传播。

  4.沿用品牌与商标给汽配公司英文取名

  5.根据价值观组合造词

  洗浴产品和护肤品生产企业Mukunghwa(木槿花,即金达莱)改名为Huenco这个名字取了Human(人类)、Environment(环境)和Cooperation(合作)这3个英文单词的前两个字母。

  汽配公司英文取名需注意哪些

  1.要避免引起不悦、和消极的影响。这一点在公司取名注意事项中已经多次谈到。

  2.用语要吉祥。公司名称要表达出人们对美好生活和幸福未来的热爱与期盼,表达出生产者对消费者如意吉祥、人寿年丰等的良好祝愿。

  3.要具有现代感,不受时间限制。如中国的“乐百氏”,其对应的英文名称Robust意为强壮、健康的含义,无论是中文还是英文都具有长期使用和价值。上海冠生园集团下属的华光酿造公司老字号名酒“华佗”由于缺乏现代感,更后公司对新产品营养黄酒取名为“和酒”。

  4.要容易理解和记忆,令公众和消费者一眼望穿,了解到产品的信息。巧克力品牌“Cadbury”在中国市场上转译为“吉百利”,就迎合了中国普通消费者的心。



商标注册排查
驳回风险评估
商标查询
欢迎拨打先知对咨询电话:
010-56018888

您也可以咨询我们的在线客服
在线咨询 QQ咨询